i dont know what happened, after create paths with the friction tool, the final path transforms in a simplified and mal-formed path. i think the script also tryes to close the path.
I just saw the upgrade and the new version seems to have fixed it - If anything happens again I'll be sure to document it a bit better. Thanks for your efforts and time - this is a wonderful resource!